您现在的位置: 外语爱好者网站 >> 英语 >> 中学英语 >> 正文

医院看病用英语口语和词汇第 2 页

作者:网络    文章来源:本站原创    更新时间:2006/12/24

病名及症状词句英汉对照--眼 Eyes 
  

盲 Blind 
眼睑缘炎 Blepharitis 
麦粒肿 Hordeolum, Sty (Stye) 
泪囊炎 Dacryocystitis 
白内障 Cataract 
绿内障 Glaucoma 
结膜炎 Conjunctivitis 
角膜炎 keratitis 
色盲 Color blindness 
夜盲 Night blindness 
远视 Hyperopia (Far-sight) 
近视 Myopia (Near-sight) 
乱视 Astigmatism 
斜视 Strabismus, Squint, Crossed eyes 
你的眼睛发炎了。Your eyes are infected. 

我的眼睛痒。I have itchy eyes. 

我眼睛怪怪的,觉得不舒服,好像有异物在眼睛里。I feel an irritation as if there are foreign objects in my eyes. 

我目炫。(或畏光,怕光)。My eyes are dazzled (photophobia). 

我眼睛感觉钝痛。I feel a dull pain in both eyes. 

好像眼底里在痛。The pain seems to come from inside of the eyes. 

我眼屎很多,每天早晨醒来,眼睑上下都黏在一起。I have so much eye discharge that my eyelids stick together when I wake up in the morning. 

我眼底里觉得痛,看东西的时候觉得疲累,而且流泪。I have pain inside my eyes, and feel strain in seeing and tear easily. 

我的左(右)眼没有视力。I lost sight in the left (right) eye. 

我的视力差多了。My vision has worsened. 

在暗暗的地方,我有视力困难。I have difficulty seeing when it is dark. 

我看东西模糊不清。I have blurred vision. 

我看东西的时候有双影。I have double vision. 

我看东西,看来小小的,又歪歪曲曲的。Objects look small and distorted. 

我看到有一个黑点在我的视野里。I have a black spot in my vision. 

我无法分辨颜色。I cannot distinguish the colors. 


病名及症状词句英汉对照--脑,神经,颜面 Brain, Nerve & Face 
  

头痛 Headache 
脑膜炎 Meningitis 
脑性麻痹 Cerebral palsy 
巴金森病 Parkinson’s disease 
癫痫,羊癫疯 Epilepsy 
神经痛 Neuralgia 
三叉神经痛 Trigeminal neuralgia 
肋骨神经痛 Intercostal neuralgia 
颜面神经痛 Facial neuralgia 
颜面神经麻痹 Facial palsy 
颜面痉挛(抽筋) Facial spasm 
意识不明 Unconsciousness 
昏睡 Coma 
失神,昏倒 Fainting, Syncope 
昏晕 Dizzy, Vertigo 
神经过敏 Nervousness 
我觉得头昏。I feel dizzy. 

她完全丧失意识了。She lost consciousness completely. 

我眼前一片黑暗,随即昏倒了。I had a blackout and fainted. 

我不能站也不能走,好像天花板和墙壁都在旋转一样。I can neither stand nor walk, I feel as if ceiling and wall are moving around me. 

我的太阳穴好像在激烈震动一样地痛。I feel a pulsating (throbbing) pain at my temple. 

我头很痛,而且脖子也硬了。I have a severe headache, and my neck is stiff. 

我的脸肿肿的。My face is puffy (edematous,swollen). 

我的部份面颊突然浮肿而痛。A part of my cheek suddenly becomes swollen and painful. 

我的左(右)边身体麻痹了。The left (right) side of my body is paralyzed.  

上一页  [1] [2] 

没有相关文章

医院看病用英语口语和词汇第 2 页:https://www.ryedu.net/syy/zxyy/200612/702.html
  • 下一篇文章: