您现在的位置: 外语爱好者网站 >> 英语 >> 行业英语 >> 正文

关于新冠性肺炎的谣言

作者:外语爱好…    文章来源:WHO    更新时间:2020/4/13

新冠病毒肺炎|新冠肺炎的十个谣言/中英双语

01.年轻人也容易感染吗?

    所有年龄段的人都可能受到新型冠状病毒的影响。年龄较大和患有哮喘、糖尿病、心脏病等疾病的人感染该病毒的可能性也许更大。

    世卫组织建议所有年龄段的人采取措施保护自己免受病毒感染,如保持手部清洁等健康的卫生习惯。

    

    02.干手器对杀死新型冠状病毒有效吗?

    无效。干手器不能有效杀死新型冠状病毒。为了防止自己感染新型冠状病毒,应该经常用含酒精成分的免洗洗手液或用肥皂和水洗手。将手清洗干净后,用纸巾彻底擦干或用暖风干手器彻底烘干。

    

    03.紫外线消毒灯能杀死新型冠状病毒吗?

    紫外线灯不应用于手部或其他皮肤部位的消毒,因为紫外线辐射会导致红斑(皮肤过敏)。

    

    04.体温扫描仪在检测新型冠状病毒感染者方面是有效的吗?

    是的,体温扫描仪在检测因感染新型冠状病毒而发烧的人方面是有效的。

    然而,如果已经感染但尚未发烧,则无法被体温扫描仪检测到。这是因为感染者需要2-10天的时间才会生病和发烧。

    

    05.全身喷洒酒精或氯能杀死新型冠状病毒吗?

    不能。全身喷洒酒精或氯不会杀死已经进入体内的病毒。喷洒此类物质可能对衣服或粘膜(即眼睛、口腔)有害。请注意,酒精和氯可能对消毒各种表面有用,但是使用时须遵循适当的建议。

    

    06.肺炎疫苗能预防新型冠状病毒吗?

    不能。肺炎疫苗,如肺炎球菌疫苗和乙型流感嗜血杆菌疫苗,不能预防新型冠状病毒。

    这一病毒是新的病毒,需要有专门疫苗。在世卫组织支持下,研究人员正在努力开发新型冠状病毒疫苗。这些呼吸道疾病疫苗对预防新型冠状病毒虽无效果,但我们强烈建议接种这些疫苗,以维护健康。

    

    07.定期用生理盐水清洗鼻子是否有助于预防感染新型冠状病毒?

    没有证据表明,经常用生理盐水冲洗鼻子可以防止感染新型冠状病毒。有一些有限的证据表明,经常用生理盐水清洗鼻子可以帮助人们更快地从普通感冒中恢复过来。然而,经常清洗鼻子并不能预防呼吸道感染。

    

    08.吃大蒜能预防新型冠状病毒感染吗?

    大蒜是一种健康食品,可能有一些抗菌特性。然而,从目前的疫情来看,没有证据表明食用大蒜可以保护人们免受新型冠状病毒的感染。

    

    09.抗生素在预防和治疗新型冠状病毒方面有效吗?

    抗生素对病毒无效,只对细菌有效。

    新冠病毒是一种病毒,因此不应将抗生素用作预防或治疗手段。然而如果你因新冠病毒住院,你可能会接受抗生素治疗,因为有可能同时感染细菌。

    

    10.有专门预防和治疗新型冠状病毒的药物吗?

    到目前为止,还没有专门用于预防和治疗新型冠状病毒的药物。

    那些感染病毒的人应该接受用于缓解和针对症状的治疗,而病情严重的患者应得到针对其所有症状的最佳的支持性治疗。特定的治疗方法正在研究中,并将通过临床试验进行测试。世卫组织正与合作伙伴一起帮助加速研究和开发工作。

    

没有相关文章
关于新冠性肺炎的谣言:https://www.ryedu.net/syy/hyyy/202004/58720.html
  • 下一篇文章: 没有了