您现在的位置: 外语爱好者网站 >> 英语 >> 行业英语 >> 正文

中药炮制类英语词汇第 2 页

作者:中药炮制    文章来源:本站原创    更新时间:2009/9/14

中医中药

制药单词

H

河沙  river sand

荷叶  lotus leaf

黑豆水  water decoction of black soybean

黑豆水制  processing with decoction of black soybean

黑豆蒸  steaming drugs with water decoction of black soybean

黑豆汁  juice in which black soybean has been cooked

黑豆煮  be boiled with black soybean

黑芝麻炒  stir-heating with black sesame

横片  slices cut in transverse section

烘  dry or warm by fire

烘焙  drying on an oven

烘干 dry drugs in a stove or oven

烘烤  scorching on a fire

烘切  cutting the drugs softened by fire into pieces

烘去油  heat drugs in a stove or oven to remove fat or oil

烘煨  roasting by exposing to an open fire

红见黑则止  charcoal’s the property of stopping bleeding

厚片  thick slices

糊片  over-fried drug slice

蝴蝶片  butterfly-shaped drug slices

滑石粉   pulverized-talcum

滑石粉烫  stir-heating with hot pulverized-talcum

滑石粉煨  cooking surrounded with hot pulverized-talcum

怀干  drying by putting in the bosom

缓煮  boiling drugs with slow fire

黄酒  yellow-wine:  brown rice wine

黄衣  appearance of yellow rope on the surface

灰分  ash content

挥发  volatilizing

回润法  moistening for twice

火毒  fire toxin

火候  duration and degree of heating , cooking and smelting

火力  firing strength

火燎  singeing

火色  coloration of heat-processed drugs

火制法  fire processing method

 

J

极薄片  extremely thin slices

极细粉  extremely fine powder

急炒  stir-heating drugs quickly for a short time

急火  strong fire which subsides quickly

忌铁器  keeping away from iron-wares

加辅料炒  stir-heating with adjuvant

加辅料蒸法  steaming with adjuvant

加温软化法  softening crude-drugs by warm-soaking

坚脆  solid but crisp

坚实  hard 

煎  decoction

煎煮制霜法  method for making drugs into frost-like powder by decocting

姜炒  stir-heating drugs with ginger juice or with decoction of dried ginger

姜汁  Ginger juice

姜汁浸  soaking in ginger juice or water decoction of dried ginger

姜汁蒸  steaming drugs with water decoction of dried ginger

姜汁炙  stir-heating drugs with ginger juice or water decoction of dried ginger

姜制发散  drugs processed with ginger generally manifest their effects for dispersion

姜炙  stir-heating drugs with ginger juice or with decoction of dried ginger

焦斑  burned dots

焦黑色  burned black

焦枯  over burned

角质  keratin

角质样光泽  keratin-like gloss

绞取汁  getting juice by twisting

矫臭  odour-correction

矫味  flavour-correction

节片  segments

节子  length of drugs less than 9 mm long

解毒  detoxify

紧水洗  washing with small volume of water

浸  soaking

浸鎊  soak drug and cut it into pieces with Bang knife

浸酒soaking in rice wine

浸泡  soak with large volume of water

浸软  maceration

浸润  moistening

浸透  thorough soaking

浸渍  soaking with small volume of water

粳米  polished round-grained rice

净度  purity

净制  cleansing ;  cleaning

九蒸九曝  steaming and solarizing drugs to the sun alternatively for nine times

九蒸九晒  steaming and exposing drugs to the sun alternatively for nine times

九转胆星  something made of Rhizoma Arisaematis cum bile by nine work procedures in turn

酒  wine;  liquor

酒拌  mixing with rice wine

酒炒  stir-heating with liquor

酒淬  quenching with liquor

酒炖  stewing drugs with rice wine

酒烘  drying by the fire after mixing with liquor

酒润  moistening with rice wine

酒砂炒  stir-heating the drugs with sand which has been sprayed with liquor

酒稣  making crisp by soaking in liquor

酒铁砂炒  stir-heating the drugs with iron sand which has been sprayed with liquor

酒洗  washing with rice wine

酒研  grinding with rice wine

酒蒸  steaming drugs with rice wine

酒制  processing with rice wine

酒制饼  make drug cakes through soaking them in liquor

酒制升提  drugs, processed with wine, generally manifest their effects for ascending

酒炙  stir-heating drugs with rice wine

菊花筛  mesh whose diameter about 15-20 mm

咀  biting into small pieces

咀子  segment with the length about 1 cm

 

K

看水头  observing and distinguishing moisture-absorption and softening of drugs

糠  rice chaff

糠煨  cooking surrounded with hot rice chaff

烤  baking

烤干  bake drug dry

烤切  cutting after bake

颗粒性  particle or granule

客片  nonnative slices;  slices done in the production place

扣锅煅  calcining drugs under sealed-up condition

枯干  dryness

苦酒  rice vinegar

块  cubes or pieces

宽水洗  washing with large volume of water

宽丝  shredded slice about 5-10 mm wide

宽汤煮  boiling in (a large volume) of water

溃  fester

 

L

蜡水细研  fine grinding with warm water decoction of candle

蜡水蒸  steaming with water decoction of candle

老蜜  honey refined until its temperature reaches 119-122℃ with loss of most contained water

雷公炮制十七法  Lei’s seventeen methods for processing crude drugs

连刀片  uncut-off herbal piece

炼蜜  honey refined until its temperature reaches 116-118℃ with loss of 13% contained water

晾干  spread and dry in the air

晾凉  making cool by spreading

晾闷  soften drugs by both placing the moistened drug in the air and putting it in a sealed container

晾润  soften drugs by placing the washed or moistened drugs in the air

燎去毛  remove fibrous root or fuzz by singeing

淋润  softening drugs by spraying water

鳞片  scale or bud scale

柳木火  the heat of burning willow

柳叶片  willow leaves-shaped drug slices

露  distillate of herbal drugs

露润  softening drugs by absorbing dew outside

炉口煅  calcining directly on the fire

滤  filtrating

绿豆  mung bean

绿豆煮  boil mung bean in water decoction

罗  sieve made of copper wire or silk thread for sifting powder

萝卜汁  radish juice

萝卜制  preparing drugs with radish

 

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] 下一页

没有相关文章

中药炮制类英语词汇第 2 页:https://www.ryedu.net/syy/hyyy/200909/14260.html
  • 上一篇文章: