您现在的位置: 外语爱好者网站 >> 韩语 >> 韩语教程 >> 正文

高级韩语教程20公园

作者:外语爱好…    文章来源:本站原创    更新时间:2014/8/29

高级韩语教程20公园
第二十课 공원  公园

가져가다 拿走  

걱정 担心  

경치 风景  

공원 公园  

구경하다 观看  

그만 只是  

급하다 急  

낯설다 眼生,陌  

다치다 受伤  

레슬링 摔跤  

마라톤 马拉松  

몸 身体  

못 不能  

벤치 凳子  

사고 나다 发生事故  

선수 选手,运动员  

세우다 建,创建,停  

시간 가다 时间流逝  

실례하다 失礼  

어디서 哪儿

어때 怎么样  

영민 英敏(人名)  

저쪽 那边  

조용하다 安静  

줄 所-  

차 사고 车祸  

화장실 洗手间

 

남편 : 어때요? 경치도 좋고, 조용하고…….  

丈夫 : 怎么样?风景又美,又很安静…。

부인 : 네, 아주 좋군요. 저쪽에 있는 벤치에 가서 좀 앉았다가 갈까요?  

妻子 : 是啊,非常好。我们到那边的椅子坐一坐再走,好吗?  

남편 : 그럽시다. 여기 자리 있습니까?  

丈夫 : 好啊。这儿有人吗?  

낯선 남자 : 아니오. 없습니다.  

陌生的男人 : 没有。  

남편 : 그럼, 실례합니다.  

丈夫 : 那么,我坐了。

 

행인 : 혹시 여기 있던 가방 못 보았습니까?  

行人 : 你在这儿没看到一个皮包吗?  

남편 : 가방이라니요?  

丈夫 :什么皮包?  

행인 : 급히 화장실에 가느라고 가방을 여기다 두고 갔었는데……. 가방이 조금 커서요.  

行人 : 我急着上厕所,把皮包放在这儿就走了…… 因为皮包太大一些。  

부인 : 누가 가지고 간 모양이지요?  

妻子 : 谁拿走了吧?  

행인 : 그게 걱정이 되어서 쪽지에다 ‘레슬링선수의 가방임’이라고 써 두었었거든요.  

行人 : 就怕这个,我留下了一个条子写着‘是摔跤运动员的皮包’。  

남편 : 저기 있는 쪽지는 뭐지요?  

丈夫 : 那边那张条子是什么  

행인 : 글쎄요……. 뭐라구? 마라톤 선수가 가져갔다구?  

行人 : 奇怪……。什么?马拉松选手拿走了?

 

[1] [2] 下一页

高级韩语教程第七课
高级教程第六课
高级韩语教程第二课
高级韩语教程第四课
高级韩语教程14问题

高级韩语教程20公园:https://www.ryedu.net/hy/hyjc/201408/38907.html