外语爱好者论坛其他语言区法语在线 → Faire de pennon bannière.


  共有10578人关注过本帖树形打印复制链接

主题:Faire de pennon bannière.

帅哥哟,离线,有人找我吗?
xiaoking
  1楼 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:版主 帖子:6554 积分:63790 威望:0 精华:1 注册:2006/4/21 7:31:53
Faire de pennon bannière.  发帖心情 Post By:2014/1/15 9:14:39 [只看该作者]

法语习语Faire de pennon bannière.

Le pennon était le guidon en forme de banderole que le chevalier amenait à l’armée. Il demandait au chef permission de lever bannière. Lorsqu’il était jugé en avoir le droit, les hérauts d’armes coupaient la queue du pennon et le rendaient carré, c’est-à-dire lui donnaient la forme d’une bannière. De là est venue l’expression.

 回到顶部