| 网站首页 | 英语 | 韩语 | 日语 | 法语 | 德语 | 西班牙语 | 外语资料 | 外语论坛 | 小语种 | 汉语教学 | 外文图书 | 
您现在的位置: 外语爱好者网站 >> 英语 >> 英语文化 >> 正文 用户登录 新用户注册
最 新 热 门
最 新 推 荐
专 题 栏 目
相 关 文 章
英语美文:独处
英语哲理名言
励志短文:生活需要我们…
中英双语民间故事
哈佛图书馆墙上的训言
英语美文Success Once I…
英语美文:无条件的母爱
英语美文A Box Full Of …
英语美文:海盗的宝藏
当鲨与小鱼第一次相遇
[组图]发现伦敦           ★★★
英文介绍:发现伦敦
作者:美国 文章来源:新东方 点击数: 更新时间:2008-1-7 13:53:04
 伦敦,一座极具个性魅力的城市,很难用三言两语来形容。只有亲自坐上伦敦的地铁,参观蜡像馆和美术馆,感受其历史和文化,你会发现和其他人所描述的不一样的伦敦。
  
  ● London, England, is the largest city in the United Kingdom of Gt. Britain & N. Ireland. In fact, about 7.5 million people call this city home, including the Queen and Madonna! It was once the center of the English-speaking world.

  英国伦敦是大不列颠及北爱尔兰联合王国最大的城市。事实上,大约750万人住在这座城市里,包括女王和麦当娜。它曾经是讲英语国家的中心。
  
  Where Is It?

  London is in the south-east of England. It is the capital city of the United Kingdomof Gt. Britain & N. Ierland, which is off the coast of Western Europe.
  
  The History

  London has a long and complicated history, which is full of violence, bloodshed, royalty and intrigue1). The city was founded on a Roman outpost called Londinium. It became an important trade center in 886. Since 1558 (when the first Queen Elizabeth took the throne), London has been the political, cultural and economic center of England.
  
  Places to Visit

  * Madame Tussaud's Wax Museum

  If you can't see all your fave2) celebs in the flesh, the next best thing is seeing them in wax! This has been a must-visit stop for any trip to London since it opened in 1835. There are life-like wax figures of infamous3) criminals, royalty and pop princesses like Britney4), Beyonce5) and pop oldies like Michael Jackson and Madonna!

  * The London Eye

  The best way to get a good look at this enormous city is to take a ride on the world's largest observation wheel. The London Eye is like a giant enclosed Ferris wheel6) that takes you on a half-hour ride 450 feet (135 meters) above London! You'll get a bird's-eye view7), a wild ride and memories to last a lifetime. What more could you ask for?

  * London Dungeon8)

  When you get tired of London life, you might want to give London death a try. This spooky9) museum will give you an authentic10) look at the gruesome11) and bloody side of English history. Be warned, this isn't your average stuffy12) museum — some of the exhibits aren't as dead as they appear! If you think you can handle it, the museum lies deep beneath London Bridge station. Good luck.

  * Free Museums

  Most of London's museums have free admission, so why not check them all out? You can see fine art at Tate Britain13) or Tate Modern14), big old tanks at the Imperial War Museum or giant dinosaurs at the Natural History Museum. You'll definitely get your money's worth!
  
  Did You Know?

  * The first toy balloon was invented in London in 1847.

  * The Thames did not always flow through London.

  * A boy throwing a match into hay inside a bakery started the Great London Fire in 1666. Half of London was burnt down, but there were only six injuries.

  * There are fossil trees in Regent's Park15). They are relics of an ancient forest that grew about 140 million years ago, and were brought from Dorset16) and placed in Regent's Park by the Royal Botanic Society in 1840.
  
  伦敦在哪里?

  伦敦位于英国的东南部。它是位于西欧海岸的大不列颠及北爱尔兰联合王国的首都。

  伦敦的历史

  伦敦拥有漫长而复杂的历史,充斥着暴力、血腥、王权与阴谋。这座城市建立于一个叫做“伦狄尼姆”的罗马殖民地之上。公元886年,伦敦成为了一个重要的贸易中心。自从1558年(女王伊丽莎白一世登上王位)开始,伦敦就一直是英国的政治、文化和经济中心。
  
 

[1] [2] 下一页

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)