| 网站首页 | 英语 | 韩语 | 日语 | 法语 | 德语 | 西班牙语 | 外语资料 | 外语论坛 | 小语种 | 汉语教学 | 外文图书 | 
您现在的位置： 外语爱好者网站 >> 日语 >> 日语阅读 >> 正文 用户登录 新用户注册
最 新 热 门
最 新 推 荐
专 题 栏 目
相 关 文 章
中国の民間楽器
日语输入键盘对应表
日语形容词
浊音便
“anata”的由来
日语中“の”的用法
日语的来源
日本文化：七夕
常见自动和他动词的对照
日语中各式各样的月亮叫…
日语中的“町”和“街”           ★★★
日语中的“町”和“街”
作者：学日语 文章来源：沪江日语 点击数： 更新时间：2008-8-2 5:36:38
日语中的“町”和“街”都读作“まち”。那么，两者间有什么区别呢？“町”是指人们集居的一定规模的地方。 “街”主要指的是许多商店或者饮食店等集中的地方。因此，下面两句所包含的意思是不一样的。 
　　1.学生の町。（指有许多学生居住的地方）
　　2.学生の街。（指的是学生常去的，或以学生为主要顾客的商店街）
　　3.町へ行く。
　　这句话包含的意思较广：也许是身在农村的人到附近镇里去的意思；也许是市郊的人到市内去的意思；也许是为了买东西或办事情上街的意思。这得看文章前后来断定。
　　4.街へ行く。
　　主要指的是为了买东西或上饭馆，或者去逛商店。
文章录入：admin    责任编辑：admin 
  • 上一篇文章：

  • 下一篇文章：
    • 【字体：小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】
    　　网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
    Copyright ©2006 - 2008 Ryedu.Net外语爱好者网站苏ICP备06000368号