您现在的位置: 外语爱好者网站 >> 日语 >> 日本风情 >> 正文

招財貓的介绍

作者:佚名    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2010-7-27

你認識 (招き猫 まねきねこ)嗎?
我相信大多數的人都認識『招財貓』,但是你知道~
招财猫源于日本,自古以来被日本视为招财招福的吉祥物。在日本招财猫的传说可以追溯到四百多年前的江户时代,可是真正出现陶器招财猫,却是一百五十年前。
招き猫は何を招いているの?

你知道招財貓主要是在招來(喚)?招き猫

なぜ右手上げと左手上げがあるの?

為何有舉起右手和左手的招財貓呢?

招き猫の色に何か意味があるの?

招財貓的顏色又代表了何種意義呢??


● 右手挙げと左手挙げ  (舉右手和舉左手的招財貓)

二頭身眼角下垂的典型招財貓,據說是創自於愛知縣產陶器非常有名的 『常滑』(とこなめ)這個地方。

◎『右手を挙げている猫は『銭を招くもの』

舉起右手的 『招き猫 まねきねこ』是招錢來的『招き猫』。

◎『左手を挙げている猫は『客を招くもの』、

舉起左手的 『招き猫 まねきねこ』是招喚 客人 來的『招き猫』。

下列為調查了一下各個資料所發現的記載,大部分皆為『左手招錢』『右手招客』的說法。(提供參考)
招财猫的传说可以追溯到四百多年前的江户,但是却是在一百五十年前才出现陶瓷器招财猫,而招财猫的由来、典故,历史却又众说纷纭,发祥地也版本多多。由江户末期到明治、大正,招财猫的兴衰大概可以分别如下: 天保~安政年间(1830~59)全盛期,明治初年(1868~75)、8年(1875~6)复兴渐次衰退,明治13年(1880)顷向渐渐没落,大正12年(1923)以后为尾张屋春吉复兴。

[1] [2] [3] 下一页

http://www.ryedu.net/ry/rbf/201007/19132.html
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: