| 网站首页 | 英语 | 韩语 | 日语 | 法语 | 德语 | 西班牙语 | 外语资料 | 外语论坛 | 小语种 | 汉语教学 | 外文图书 | 
您现在的位置: 外语爱好者网站 >> 汉语教学 >> 社科管理 >> 正文 用户登录 新用户注册
最 新 热 门
最 新 推 荐
专 题 栏 目
相 关 文 章
学位不再是工作的保证
美国孩子追逐中国           ★★★
《洛杉矶时报》:美国孩子追逐中国
作者:新华网 文章来源:《洛杉矶时报 点击数: 更新时间:2008-2-17 15:49:35
凯勒·罗斯特恩能从众多中国脸庞中凸显出来的原因并不是他的红头发、蓝眼睛,而是他能说流利的中文。

  凯勒在5岁时就被父亲老罗斯特恩送到旧金山英汉双语学校学习。老罗斯特恩说:“我知道这不容易,有时凯勒还会哭着问我为什么学中文。”

  但是,好处不久后就显现出来了。凯勒在12岁时就同两位美国总统见过面,和无数中国名流共同进餐,而且还出现在中国的电视节目中。

  凯勒说:“因为中文, 我的一切都改变了。开始我有点逆反,现在我很感激父亲。”

  越来越多的美国人开始意识到,中文也许就是未来的语言。随着中国作为经济强国崛起,以往被认为晦涩难学的中文被越来越多的家长看好,他们都希望借此让孩子在全球经济中占得先机。

  2000年,约有5000名美国中小学生学中文。今天,这一数字已经增长了10倍。去年,美国大学委员会首次开设汉语选修课考试,超过3000名高中生参加了考试。

  凯勒小时候,因为缺少课后练习中文的机会,老罗斯特恩带他到金门大桥等景点,追着中国旅行团跟中国游客们说中文。中国游客们的第一反应通常都是十分惊讶,后来听到红头发的凯勒跟他们说中文时,他们都笑了。

  就这样,凯勒逐渐成了一名非官方文化大使。老布什访问旧金山唐人街时,组织者特意安排总统接见凯勒。1998年,罗斯特恩父子陪同克林顿来华。

  2003年,凯勒和父亲搬到了上海居住。凯勒的朋友大多是外国人,因为他发现,文化差异让他很难和中国朋友真正地接近。凯勒说,他知道的中国流行文化要比中国朋友知道的美国文化多得多。他说:“我知道周杰伦和F4,他们知道50分,但不知道喷火战机乐队。如果我说迈克?迈尔斯,他们也不知道是谁。”

  对于他的中国老师来说,凯勒不仅是一个另类,也是一个榜样。上海进才中学副校长塞莉?张说:“他是我们放在中国学生班级上课的第一个美国高中生,中国学生都感觉不可思议。大多数中国家长都认为学习英语很重要。现在,他们看到甚至连外国学生都能说这么棒的中文。因此,他们也知道我们应该更加重视中文了。”

  虽然中文在外国人圈里越来越流行,但是与学习英语的人群规模还无法相比。现在大约有2亿中国人在学习英语。对这些中国人来说,英语是一个难以克服的障碍。这也是他们为什么愿意和凯勒这样的外国人交朋友的原因。凯勒的同学、17岁的石军(音)说:“我们试着和他说英语,但我们的英语太差了。后来我们发现他的中文很好,因此我们能更好地交流了。”(作者倪晶晶,伊文译)

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)