| 韩语临时急需日常用语之慰问篇 |
|
作者:泡菜坛子 文章来源:韩国生活 点击数: 更新时间:2007-10-1 21:02:42  |
|
@不要着急,一切都会好起来的.
너무 급해하지 마십시오, 곧 좋아 질것입니다.
@我很理解你的心情.
딩신의 마음을 잘 알고 있습니다.
@不要多想它啦.
그 일을 이젠 잊어 버리세요.
@不至于那么糟糕吧?
그렇게까지 잘못되지는 않았겠지요?
@这事每人都会有的.
이런 일은 누구나 당하는 거예요.
@你应该看到事情好的一面.
좋은 쪽으로 생각하세요.
@下次你一定会成功的.
다음엔 꼭 성공할 거예요.
@我相信你已经尽力了.
최선을 다한 줄 알고 있습니다.
@你得照顾好你自己.
자기 몸은 자기가 잘 보살펴야 해요.
@至少你还有你的爱人和孩子在身边.
그래도 사모님과 자녀들이 있지 않습니다.
@不管怎样,生活还得继续.
어쨋든 살아야 하지 않습니다.
@我想你明年一定会成功的.
명년엔 꼭 성공할 겁니다.
|
| 文章录入:admin 责任编辑:admin |
|
上一篇文章: 应急韩语:邀请篇 下一篇文章: 香港电台:韓風習講 |
| 【字体:小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |