＠请帮我个忙，好吗？

저를 좀 도와주십시요.

＠我能否打扰你一下？

좀 폐를 끼쳐도 괜찮겠습니까?

＠我不知道是否可以借用一下你的汽车？

선생님의 차를 상용할 수 있을까요?

＠如果把窗户关上，您介意吗？

창문을 닫아도 퐨찮을까요?

＠请打开灯，好吗？

전등을 좀 켜 주십시요.

＠如果您去邮局的话，请帮我把这封信寄出去，行吗？

혹시 우체국에 가시게 되면 이 편지를 좀 부쳐주세요.

＠把你的自行车借我用一下，好吗？

자전거를 좀 빌려 탈 수 있겠습니까?

＠你用好了，不用急于还我，现在我不用．

상관 말고 사용하십시요. 저는 지금 쓰지 않습니다.

＠你能替我买些东西吗？

물건을 좀 사다 주시겠어요?

＠明天你见到老师时，麻烦您把这本书给他，好吗？

내일 선생님을 만나면 이 책을 좀 전해 주시겠어요?

＠还有最后一件事，需要您帮忙．

마지작 한 가지 부탁할 일이 있습니다.

＠您能借我十万元吗，我把钱包忘在家了．

10 만원을 빌려 줄 수 있습니까? 전 지갑을 집에 두고 왔습니다.

＠谁能帮我个忙

 어느 분이 절 도와 주시겠어요?

＠我试试看．
제가 해보겠습니다.