您现在的位置: 外语爱好者网站 >> 小语种 >> 意大利语 >> 正文

Mr. Rain - I Grandi Non Piangono Mai

作者:Mr. Rain    文章来源:本站原创    更新时间:2017-2-27

Mr. Rain - I Grandi Non Piangono Mai
Mr. Rain è un rapper e produttore di 25 anni, proveniente da Desenzano del Garda, che, in passato, ha ottenuto visibilità soprattutto grazie alla sua (mancata) partecipazione all'edizione 2013 di X Factor, il talent show in onda su Sky (il rapper rifiutò di prendere parte al programma dopo essere stato ripescato per l’ingresso diretto). Recentemente, Mattia Balardi (questo è il vero nome di Mr. Rain) ha fatto parlare di sé grazie al successo del suo singolo Carillon, pubblicato da indipendente, che è riuscito ad ottenere addirittura il Disco D'Oro grazie alle 25mile copie vendute. Il video di Carillon, inoltre, ha ottenuto quasi 10 milioni di visualizzazioni su YouTube. La canzone è anche stata scelta come colonna sonora per lo spot pubblicitario di una marca di gioielli. Il prossimo 27 gennaio, Mr. Rain pubblicherà un nuovo singolo, questa volta per una major, l'etichetta Atlantic/Warner Music Italy. Il titolo del nuovo singolo del rapper bresciano è I grandi non piangono mai, una canzone che Mr. Rain ha deciso di dedicare a sua madre. Queste sono le sue parole rilasciate a riguardo: "Una lettera di scuse, un ringraziamento alla persona che mi ha cresciuto". Prima della sua partecipazione alle audizioni di X Factor, Mr. Rain, precisamente nel 2011, ha prodotto e pubblicato il suo primo mixtape dal titolo Time 2 Eat. Nel 2014, dopo X Factor, Mr. Rain ha iniziato il suo primo tour ufficiale che l'ha portato ad esibirsi nelle maggiori città italiane. Nel 2015, è uscito Memories, il suo primo album ufficiale completamente autoprodotto. Oltre a Carillon, Mr. Rain ha estratto da questo album anche il singolo Tutto quello che ho. Nel 2016, il rapper ha pubblicato il singolo Supereroe e un duetto con Diluvio, anch'egli rapper proveniente da X Factor, dal titolo Da un altro pianeta.


意大利语歌词
Song Lyrics:
I grandi non piangono mai
devi essere più forte quante volte me l’hai detto
il numero di lacrime che io ricevo non è mai proporzionale al numero di lacrime che verso
c’eri quando ero giù
prometto non lo farò più
ho fatto un mucchio di stronzate per fortuna c’eri tu
tra i miei problemi con la droga crescere tre figli piccoli
senza chiedere aiuto e farlo da sola
ma’ tu mi hai insegnato cos’è il rispetto
ho incontrato mille bastardi ma quello non l’ho mai perso
tu sei stata la prima a dirmi di farlo
la prima a credere in me
e prima ancora di me stesso
dimmi che devo fare mi hai detto ce la puoi fare
una stella che vive di luce propria continua a brillare
io non dimentico il passato
come farei a negare il cuore alla persona che me l’ha dato

imparerei a crescere
dormirai con la paura del buio
saremo io e te
tutto andrà bene se starai con me
non importa in che parte del mondo sarai
io ci sarò sempre lo sai
nessuno meriterà le tue lacrime
i grandi no non piangono mai


pensi davvero che io no non ti riconosca
per tutti i ruoli che hai interpretato meriti un Oscar
ed io che mi chiedevo quante maschere avessi
eri tu la mia miglior nemica la mia peggior rivale
eri la mia insegnante, Babbo Natale, il portiere che ti apre se dimentichi la chiave
la stessa che mi ha insegnato a sbagliare ha interpretato tutti i ruoli del mondo
prima di essere una madre
le ore diventano i giorni i giorni diventano anni
e già sei grande
non puoi comprare il tempo nessuno lo riavrà
scrivo canzoni da quando non ho più memoria
ho capito che preservare i miei ricordi è la mia priorità
ora che giro per il mondo analizzo il mio sogno
ricordatevi che anch’io sotto ai tatuaggi ho un cuore
a mio figlio dirò che i grandi non piangono mai
ma almeno se non dopo questa canzone


imparerei a crescere
dormirai con la paura del buio
saremo io e te
tutto andrà bene se starai con me
non importa in che parte del mondo sarai
io ci sarò sempre lo sai
nessuno meriterà le tue lacrime
i grandi no non piangono mai

没有相关文章

Mr. Rain - I Grandi Non Piangono Mai:http://www.ryedu.net/Article/ydl/201702/54542.html