（8）现在进行时

＂现在进行时＂表示此时此刻正在进行的动作，一般翻译为＂正在＂，例如：我正在吃饭、他正在睡觉等。葡萄牙语的现在进行时，由下列句型构成：

estar + a + 动词（原形）

Eu estou a comer.（我正在吃饭）
Ele está a dormir.（他正在睡觉）

（9）c和p的发音

c和p这个两个字母，在某些单词中发音，在某些单词中不发音，例如在下面两个单词中，c和p发音：

facto -- abrupto

而在下面两个单词中，c和p不发音：

actor -- baptismo

这种情况，在＂巴葡＂中很常见。在＂巴葡＂中，由于某些c/p不发音，干脆就将这两个字母省略了，也就是：

ator -- batismo

对于初学者来说，如果有条件，最好买一本带国际音标的词典。笔者曾在北京王府井的外文书店中，看过一本《葡英-英葡词典》（上海外语教育出版社），上面每个单词都有国际音标，而且是＂巴葡＂的发音，这本词典很适合懂英文的初学者。

（10）11至30的基数词与序数词

onze（11）décimo/a primeiro/a（第11）
doze（12）décimo/a segundo/a（第12）
treze（13）décimo/a terceiro/a（第13）
catorze（14）décimo/a quarto/a（第14）
quinze（15）décimo/a quinto/a（第15）
dezasseis（16）décimo/a sexto/a（第16）
dezassete（17）décimo/a sétimo/a（第17）
dezoito（18）décimo/a oitavo/a（第18）
dezanove（19）décimo/a nono/a（第19）
vinte（20）vigésimo/a（第20）
vinte e um/a（21）vigésimo/a primeiro/a（第21）
vinte e dois/duas（22）vigésimo/a segundo/a（第22）
vinte e três（23）vigésimo/a terceiro/a（第23）
vinte e quatro（24）vigésimo/a quarto/a（第24）
vinte e cinco（25）vigésimo/a quinto/a（第25）
vinte e seis（26）vigésimo/a sexto/a（第26）
vinte e sete（27）vigésimo/a sétimo/a（第27）
vinte e oito（28）vigésimo/a oitavo/a（第28）
vinte e nove（29）vigésimo/a nono/a（第29）
trinta（30）trigésimo/a（第30）